Процесс перевода текстов с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы.
Sinònims
Examples for "машинный перевод"
Examples for "машинный перевод"
1
То есть это не просто машинный перевод слов, как есть сегодня, например, у Google.
2
К последнему направлению он относит разработки в сфере искусственного интеллекта и глубоких нейронных сетей, автоматическую закупку рекламы и "умные" таргетинги, машинный перевод и распознавание речи.
3
Но это не значит, что задача качественного машинного перевода не будет решена.
4
После нескольких лет бурного развития качество машинного перевода растет чуть медленнее, констатирует Байтин.
5
Современные системы машинного перевода используют технологию, называемую "статистической", основанную на обработке большого количества текстов на языке первоисточника.
1
Сотрудники "Бутырки" совместно с членами ОНК придумали новацию: иностранцам предложили написать близким письма на родном языке, после чего его переведет электронный переводчик (специальная компьютерная программа).
2
Мы с тобой не знакомы, -раздался звук из электронного переводчика.
3
Английский язык Винсенте знал не очень хорошо, поэтому общаться пришлось частично с помощью электронных переводчиков.
4
Первое время влюбленные переписывались, общаться им помогали электронные переводчики.
5
Если же вы хотите общаться на уровне более высоком, чем язык жестов, то озаботьтесь покупкой электронного переводчика.
1
Это не первый пример, когда сервисы электронных переводов устраивают подобные акции.
2
Выплачивать займ можно любым удобным способом: наличными или электронным переводом.
3
Первое письмо для электронного перевода написал в "Бутырке" гражданин Перу Росалес.
4
Предлагается разрешить электронные переводы только в рамках платежных систем.
5
К тому времени злоумышленники заставили чемпиона изменить все логи и пароли и им всё-таки удалось сделать электронный перевод.
1
Видимо, автоматический перевод предоставлялся только для речи, или родного языка моей расы.
2
Однако автоматический перевод социальной сети по ошибке выдал фразу: "Ты же корова!".
3
Но автоматический перевод -это "очень сложная система", поскольку значение слов зависит от контекста, в котором они используются, добавил он.
4
В комментарии РБК пресс-служба Google заявила, что произошла обычная ошибка, поскольку это " автоматический перевод и там иногда бывают какие-то сбои"
5
Когда Google Translate создает автоматический перевод, он использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным, отметил представитель компании.
6
Как пишет "Газета.Ru", автоматический перевод времени на час назад произошел в основном на смартфонах и компьютерах, у некоторых время автоматически перевелось на бытовой технике.
7
Означает ли это безусловное продолжение войны с автоматическим переводом ее на новый уровень?
8
Это стало возможным благодаря уникальной разработке компании Dudu Communications - технологии автоматического перевода Dudu-Translate.
9
При автоматическом переводе записи на английский язык вместо имени Си Цзиньпина читатели могли увидеть слово "гадюшник".
10
Отметим, что это уже не первый случай, когда российские государственные органы и компании прибегают к автоматическому переводу и попадают в неловкую ситуацию.
anglès
espanyol